La tradición típica canaria que está en peligro de extinción por culpa de Halloween

La influencia de cultura anglosajona es uno de los elementos que influyen en el olvido de las tradiciones canarias como la de Los Finaos

Guardar

Imagen de castañas asadas / PIXABAY
Imagen de castañas asadas / PIXABAY

La cultura se puede adquirir de muchas maneras. Se adquiere leyendo libros, yendo al teatro, consumiendo pódcast interesantes, estudiando, viendo películas que hablan de Halloween made in Hollywood o fijándonos en nuestros antepasados, en nuestros progenitores y en sus costumbres en fechas señaladas. 

Las nuevas generaciones han crecido consumiendo más producciones audiovisuales que cualquier otra generación —por causas evidentes— y es de las películas de donde han heredado el famoso "truco o trato" en una traducción errónea de la costumbre  "trick or treat" que significa "susto o dulce" una costumbre de origen celta popularizada en EE.UU. por los irlandeses en la segunda mitad del siglo XIX. En Canarias la pregunta era otra, "¿hay santos?" se preguntaba en las casas y si la respuesta era un sí rotundo, se depositaba en las talegas frutos secos como almendras, nueces, higos pasados o castañas. 

Los Finaos 

La tradición canaria de Los Finaos está en peligro de extinción, y es que las nuevas generaciones están cada vez más alejadas del sentido de las fiestas populares como esta y más unidos a las tradiciones anglosajonas adaptadas y adoptadas por medio de la propia cultura audiovisual. 

Antiguamente el festejo consistía en visitar las tumbas de los familiares difuntos para depositar ofrendas, se iba a la misa por las ánimas y se celebraba la Fiesta de los Finados. Se celebraba desde el 31 de octubre hasta el 2 de noviembre y a diferencia del actual "truco o trato" el foco no estaba en ir de casa en casa sino recordar a nuestros seres queridos. 

Todavía hay numerosos municipios que luchan en contra del olvido de la tradición y preparan a modo de fiestas actividades durante el 31 de octubre como Gáldar, Agaete, Agüimes, Las Palmas de Gran Canaria, Telde, La Orotava, Santa Cruz de Tenerife, entre otros. 

Archivado en: